Tolmačenje

Tolmačenje

Če pri svojem poslovanju potrebujete tolmačenje na sestankih, sodnih narokih ali različnih dogodkih, ki jih organizirate, vam je na voljo Verisova ekipa strokovno usposobljenih konferenčnih tolmačev z večletnimi izkušnjami.

Ponujamo tri vrste tolmačenja:
  • konsekutivno tolmačenje – tolmač govorca tolmači sproti, ko ta preneha govoriti, in pri tem uporablja zapiske;
  • simultano tolmačenje – tolmač govori hkrati z govorcem, pri čemer se za to uporablja posebna oprema, kot so kabina, slušalke in mikrofon;
  • šepetano tolmačenje – tolmač je ob udeležencu dogodka in simultano tolmači, pri čemer mu šepeta prevod v uho.
Tolmačenje je potrebno naročiti vnaprej, saj se naši tolmači vnaprej pripravijo, zato vas prosimo, da nam ob naročilu dogodka posredujete čim več informacij o samem dogodku ter morebitno referenčno gradivo.

Pošljite nam povpraševanje

Kontaktirajte nas

Prevajalski oddelek
telefon: 01 500 05 70
e-pošta: veris@veris.si

Izobraževalni oddelek
telefon: 01 500 05 79

Sedež: Stegne 7, 1000 Ljubljana

Share by: